-
1 отречься
сов. от кого-чегоотказатьсяваз кисеү, баш тартыу, таныу -
2 воздержаться
1. сов. от чеготыйылыу, баш тартыу2. сов. от чегобирмәй ҡалыу, тыйылып ҡалыу -
3 отказаться
1. сов.от чего и с неопр.ризалашмау, теләмәү2. сов.не принять, отвергнутьбаш тартыу, кире ҡағыу, ҡабул итмәү, кире ҡайтыу (ҡайтауыллау), кире уйлау, дүнеү3. сов. с неопр.перестать действовать — о частях тела, органах чувств и т.п.
йөрөмәй (күрмәй, туҡтай, сыҡмай, эшләмәй) башлау4. сов. с неопр.эшләмәй башлау, туҡтау, ватылыу, боҙолоуне откажусь (не отказался бы) — ҡаршы түгел, әҙермен, баш тартмайым
-
4 отговориться
сов. чемһылтау табыу, һылтау менән ҡотолоу, (нимәгәлер) һылтанып баш тартыуотговориться болезнью — ауырыуға һылтанып, баш тартыу
-
5 отказать
1. сов.кому, в чёмкире ҡағыу, үтенесте үтәмәү, ризалашмау, риза булмау, баш тартыу2. сов.кому, в чёммәхрүм итеү, инҡар итеү, барлығын күрмәү3. сов. разг.перестать действоватьтуҡталыу, эшләүҙән туҡтау, эшләмәй (башлау)4. сов. разг.перестать служить — о частях тела, органах чувств и т.п.
йөрөмәү, күрмәү, туҡтау, эшләмәүне откажи(те) в чём и с неопр. — зинһар, зинһар өсөн
-
6 откинуть
1. сов.кого-чтоотброситьситкә алып ташлау, алып ырғытыу2. сов. перен.преодолетьбаш тартыу, алып ташлау3. сов. чтотөшөрөү, ҡайтарыу, күтәреү, асыу, асып ҡуйыу4. сов. чтозапрокинутьартҡа ташлау -
7 отпереться
1. сов.асылыу, асылып китеү2. сов. разг.таныу, баш тартыу, инҡар итеү -
8 отстраниться
1. сов.ситкә китеү, тайпылыу, тайшаныу2. сов.от чегоуклонитьсябаш тартыу, ҡыҫылмау, ҡатнашмауотстраниться от мелочной опеки — ваҡ-төйәк ҡурсалауҙан баш тартыу, ваҡ-төйәккә ҡыҫылмау
-
9 поступиться
-
10 абсентеизм
м; полит.абсентеизмдемократияға ҡаршы һайлау хоҡуғына ризаһыҙлыҡ белдереп, һайлауҙа ҡатнашыуҙан баш тартыу, шулай уҡ коллегиаль орган ағзаларының системалы рәүештә ултырыштарҙа булмауы -
11 голодовка
-
12 добровольный
1. прил.ирекле, үҙ ирке (теләге) менән эшләнгән, ихтыяри2. прил.ирекле -
13 мотивировать
-
14 начисто
1. нареч. разг.таҙа, тап-таҙа, аҡ, аҡҡа2. нареч.решительнобөтөнләй(гә), ҡәтғи рәүештә -
15 отвертеться
1. сов. разг. см. отвернуться 1, 22. сов.от чего; перен.уклонитьсяһылтаулап баш тартыу, хәйләләп ҡотолоу -
16 отвильнуть
-
17 открещиваться
несов. от кого-чего; разг.всячески отказыватьсяситтә ҡалырға (ҡотолорға) тырышыу, баш тартыу -
18 отлынивать
несов.; разг.ялҡауланыу, (һылтау табып) баш тартыу -
19 отнекиваться
несов.; разг.баш тартыу, риза булмау, киреләнеү -
20 отпирательство
станыу, баш тартыу, инҡар итеү, кире ҡағыу
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Liste Swadesh Du Bachkir — Liste Swadesh de 207 mots en français et en bachkir. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Liens internes … Wikipédia en Français
Liste Swadesh du bachkir — Liste Swadesh de 207 mots en français et en bachkir. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Liens internes … Wikipédia en Français
Liste swadesh du bachkir — Liste Swadesh de 207 mots en français et en bachkir. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Liens internes … Wikipédia en Français